<p dir="rtl" style="text-align:right;">التفاصيل الأساسية – الأسماء والأرقام التي تعتمد عليها أورانج في ™UEFA EURO 2016</p>

من الواضح أن تقديم كامل البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الرقمية اللازمة لجعل UEFA EURO 2016 الحدث الرياضي الأكثر ترابطا باستخدام تكنولوجيا الاتصالات هي مهمة ضخمة. وقد أبرمت أورانج، بصفتها المزود الرسمي لخدمات الاتصالات للبطولة، شراكة مع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لتوفير خدمات الاتصالات في الملاعب العشرة وفي مركز البث الدولي.

ومع توقع وصول العدد التراكمي لمتابعي البطولة عبر شاشات التلفزيون حول العالم إلى ما يزيد عن 8 مليارات مشاهد، هناك الكثير مما ينبغي عمله فيما يتعلق بعملية البث. فيما يلي بعض المصطلحات التي تساعد على فهم التحديات التكنولوجية في مجال البث.

مجمع البث: مركز عمليات البث في مكان الحدث، حيث توجد مرافق الإنتاج والمرافق الفنية الأساسية (بما في ذلك شاحنات البث التلفزيون الخارجي). ويشار إليه أحياناً باسم "المجمع التلفزيوني" أو "منطقة شاحنة البث الخارجي". وهو الذي سيُمكن مشاهدي التلفزيون الذين سيزيد عددهم عن 8 مليارات مشاهد حول العالم من مشاهدة المباريات.

تلفزيون الدقة العالية 4K: تعد تكنولوجيا 4K، وتسمى أيضاً الدقة الفائقة، واحدة من أبرز التطورات التكنولوجيا الجديدة التي سيتم استخدامها في UEFA EURO 2016. وهي تؤمن دقة توازي أربعة أضعاف الدقة العالية الكاملة المتعارف عليها حالياً وهي 1920×1080 بكسل. وعندما تقترن الدقة الفائقة 4K مع نظام الصوت المحيط دولبي ديجيتال، فهذا سيسمح لمشاهدي مباريات كرة القدم عبر التلفزيون بالاستمتاع بالمباريات بجودة أعلى من أي وقت مضى!

غرفة المراقبة الرئيسية: توجد هذه الغرفة في مركز البث الدولي، وهي مركز مراقبة الصوت والصورة المسؤولة عن تحويل وتوزيع جميع الإشارات الإذاعية والتلفزيونية الأحادية والمتعددة الأطراف.

غرفة مراقبة التعليق: في هذه النقطة داخل مركز البث الدولي (انظر أدناه) يتم توصيل جميع دوائر التعليق مع شبكات الاتصالات ومع مناطق العمل الخاصة بالمحطات التلفزيونية داخل الملعب. وهي تساهم مرة أخرى في تقديم تجربة رائعة في مشاهدة المباريات لجميع المشاهدين حول العالم.

مركز البث في الملعب: مقر محطة البث المُضيفة في المجمع التلفزيوني الذي يستضيف مكاتب البث المُضيفة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم. وجميع الملاعب الرسمية العشرة التي ستجري فيها نهائيات UEFA EURO 2016 ومركز البث الدولي الذي يشمل جميع مرافق مراكز البث داخل المنطقة الأمنية.

مركز البث الدولي: هو المركز الرئيسي لبث مباريات UEFA EURO 2016 إلى المشاهدين حول العالم. وسيضم مركز البث الدولي مركز التحكم بتكنولوجيا المعلومات حيث ستعمل أورانج والشركاء الآخرون على مدار الساعة لتقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات. وسيكون هذا المركز في باريس وسيعمل فيه ما يصل إلى 1500 شخص ما بين فنيين وعاملي المحطات التلفزيونية وموظفي الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.

مناطق المشجعين: هي مناطق يمكن فيها عامة الجماهير من مشاهدة مباريات UEFA EURO 2016 منقولة على شاشات عملاقة. كما ستجري في هذه المناطق نشاطات ترفيهية ينظمها الشركاء التجاريون للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ورعاة البطولة. وستوفر أورانج خدمة الاتصال بالإنترنت عبر شبكة الجوال الجيل الرابع وشبكة الانترنت اللاسلكي  في جميع مناطق المشجعين في فرنسا.

محطة البث المضيفة التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم: هي مجموعة داخل "فعاليات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" مسؤولة عن الإنتاج التلفزيوني لفعاليات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، بما في ذلك البث الحي وعمليات الإنتاج الإضافية وتغطية معسكرات التدريب وغيرها.

 

الاتحاد الأوروبي لكرة القدم: تأسس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في عام 1954، وهو يتكون من 54 اتحاداً وطنياً لكرة القدم، ويعترف به الاتحاد الدولي لكرة القدم كواحد من الاتحادات القارية الستة. وتفخر أورانج بالعمل مع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم كشريك رسمي في UEFA EURO 2016..